![]() |
|
|
Articles liés au mot-clé « Sanctions (du Conseil de Sécurité) »
IRAN – DURBAN 2 : ISRAEL, A USEFUL OBSESSION ! © IRAN-RESIST.ORG – April 22 2009 | The Geneva conference was marked by the new speech of Ahmadinejad on Israel and the boycott of various delegations in protest in this obsessive speech. The fact to not analyze this speech would be a mistake : this speech is not an ideological obsession but a tactical necessity for a vaster plan. Iran – Durban 2 : Israël, une obsession utile ! La conférence de Genève a été marquée par un nouveau discours d’Ahmadinejad sur Israël et le boycott des nombreuses délégations en protestation à ce discours obsessionnel. Ne pas analyser ce discours serait une erreur : ce discours n’est pas une obsession idéologique, mais une nécessité tactique pour un projet plus vaste. IRAN : LONDON AND ALSO MOSCOW DOESN’T WANT SANCTIONS ANYMORE © IRAN-RESIST.ORG – April 2 2009 | Some days ago, the strong man of Obama’s administration, Robert Gates, mentioned the necessity to reinforce the sanctions against Iran to draw the mullahs to the negotiation table. David Miliband, the British Minister of Foreign Affairs, thinks that it would harm the will that is displayed by Iran to normalize its relations with the United States. Iran : Londres, comme Moscou, ne veut plus de sanctions Il y a quelques jours, l’homme fort de l’administration Obama, Robert Gates avait évoqué la nécessité d’un renforcement des sanctions contre l’Iran pour attirer les mollahs à la table des négociations. David Miliband, le ministre britannique des Affaires Etrangères pense que cela nuirait à la volonté affichée par l’Iran de normaliser ses relations avec les Etats-Unis. G20 - Obama : Ce que lui dira Medvedev sur l’Iran Depuis son installation à la Maison-blanche, Obama a tendu la main aux mollahs à plusieurs reprises. Suite à leurs refus, il a à deux reprises alourdi les sanctions à leur encontre. Le sujet de l’augmentation des sanctions reste donc très actuel pour Washington, mais aussi pour les adversaires de cette politique : en première ligne la Russie dont le président rencontrera bientôt Obama à Londres en marge du sommet des G20. Iran : L’avertissement déguisé de Londres Selon le quotidien britannique Financial Times, Paris, Londres et Bonn travailleraient actuellement sur une liste de nouvelles sanctions qui iraient au-delà des mesures adoptées par le Conseil de Sécurité. En règle générale, quand on annonce les sanctions par avance, c’est un avertissement. C’est le cas de cet article britannique publié après les déclarations iraniennes sur l’installation de nouvelles centrifugeuses et le refus de tout compromis. IRAN-AEIA : Back to the norm, the mullahs are breathing © IRAN-RESIST.ORG – Feb 24 2009 | The latest AEIA report was conceived in order to deprive the United States from their stranglehold on the intimidations and sanctions management so they cannot use those pressures against Teheran to impose a separate understanding with the mullahs. Such understanding would turn upside down the numerous international balances and would harm the vital interests of the other members of the Security Council. Thus the report went beyond Washington’s accusations to become the main source of pressure against Teheran and force the mullahs to accept a multilateral agreement, i.e. with the Security Council (the Six). Since its publication we assist in a latent war between Washington and the AEIA that ended by saving the mullahs. Iran-AIEA : Retour à la normale, les mollahs respirent Le dernier rapport de l’AIEA a été conçu pour priver les Etats-Unis de leur mainmise sur la gestion des intimidations et des sanctions afin que les Américains ne puissent pas utiliser ces pressions sur Téhéran pour imposer une entente séparée aux mollahs, entente qui bouleverserait de nombreux équilibres internationaux et nuirait aux intérêts vitaux des autres membres du Conseil de Sécurité. Le rapport est donc allé plus loin que les accusations de Washington pour devenir la principale source de pression sur Téhéran pour forcer les mollahs à accepter une entente multilatérale, c’est-à-dire avec le Conseil de Sécurité (les Six). Depuis sa publication nous assistons à une guerre larvée entre Washington et l’AIEA qui a fini par sauver les mollahs. Iran : Réactions américaine et russe après le rapport de l’AIEA Le représentant permanent de l’Iran auprès de l’Agence internationale de l’Energie atomique (AIEA), Ali Asghar Soltanieh, a estimé hier que le dernier rapport d’El Baradai ne comportait « rien de nouveau ». Ce n’est pourtant pas le cas : le rapport évoque pour la première fois l’existence d’une quantité d’Uranium faiblement enrichi (UFE) idéale pour une bombe, et El Baradai parle de son intime conviction que Téhéran cherche à acquérir la technologie permettant d’accéder à l’arme atomique. L’indifférence feinte de Téhéran est un signe de très grand malaise face à une situation inédite. Iran : Washington applique sa recette onusienne aux Arabes En l’absence d’une réponse positive de l’Iran aux diverses demandes du Conseil de Sécurité, les Six (France, Allemagne, Grande-Bretagne, Etats-Unis, Russie et Chine) se sont encore réunis au siège des Nations Unies à New York. Neuf Etats arabes ont été invités à cette réunion. Iran – AIEA : Le poinçonnage réglementaire L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a publié un nouveau rapport sur les activités nucléaires de Téhéran où elle regrette un manque de coopération des mollahs et donc une absence de progrès dans son enquête sur la nature civile ou militaire de ces activités. IRAN-NUCLEARIO: ¡DETRAS DE LAS PUERTAS CERRADAS! En su pasado reporte, la AIEA ha evocado sus dudas a propósito de la natura del programa nucleario iraní y ha pedido de nuevo por más cooperación. En su caso, eso significa una autorización de acceso a sus sitios nuclearios que siguen siendo cerrados a los inspectores de la AIEA desde hace años. Iran nucléaire : Retour des menaces parlementaires contre l’AIEA L’Iran affirme qu’il pourrait ne plus autoriser l’AIEA à accéder sans entrave à ses sites nucléaires si cette agence et ses rapports restent sous l’influence des intérêts américains, a déclaré mercredi le porte-parole du Parlement islamique, Moussa Ghorbani. Iran : La nouvelle résolution n’est pas un ultimatum ! Selon certains observateurs, la dernière résolution du Conseil de Sécurité qui demande à l’Iran de se conformer sans délai aux exigences de ce conseil serait une forme d’ultimatum, ce qui expliquerait le malaise de Téhéran. Il s’agit en fait du contraire d’un ultimatum, ce qui reste néanmoins très nocif pour les mollahs. Iran : Une nouvelle résolution et après ? La dernière résolution du Conseil de Sécurité adoptée à l’unanimité ne comporte pas de nouvelles sanctions, mais elle appelle l’Iran à se conformer sans délai aux recommandations des précédentes résolutions : suspension de l’enrichissement, autorisation des inspections… Keyhan, le principal quotidien du régime, dans son numéro 19193 évoque une sorte de victoire iranienne sur des Six plus divisés que jamais. Cependant, Téhéran a protesté – et à juste titre – contre cette nouvelle résolution : pourquoi ? IRAN-NUCLEAR : BEHIND THE CLOSED DOORS ! In its last report, the AEIA told about its doubts regarding the nature of the Iranian nuclear program and it called Teheran for more cooperation. In such case, this means an access authorization to the nuclear sites that remain closed to the AEIA inspectors since many years. Iran : Les Six et El Baradai, à contre courant Suite au blocage des Russes, pour sauver la face, les Six se sont mis d’accord sur un projet de résolution sur le programme nucléaire iranien, qui ne prévoit pas de nouvelles sanctions. Ce fut déjà le cas avec la précédente résolution suite à une double opposition sino-russe. A peine les Six avaient-ils fait le nécessaire pour se maintenir dans leur rôle d’arbitre de la crise, qu’El Baradai appelait les Etats-Unis à entamer des négociations directes avec Téhéran à la place des Six. | Décodages | Iran : Moscou comme au bon vieux temps de la guerre froide Il y a deux jours, la Russie se mettait en retrait par rapport à toutes négociations préalables pour l’adoption d’une nouvelle résolution contre son allié iranien, provoquant ainsi un arrêt du processus. Les faits sont confirmés par Bernard Kouchner. Iran : La Russie apporte la preuve de sa protection Une réunion prévue depuis deux semaines entre les diplomates des P5+1 pour évoquer le nucléaire iranien a été annulée suite au désistement à la dernière minute du chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov. Ce dernier s’était d’abord fait excuser par un collègue qui avait évoqué son emploi du temps très chargé. Mais dès le lendemain, Moscou se ravisait pour dire officiellement son hostilité à tout projet de nouvelle résolution à l’encontre de l’Iran. Iran : Les Six dans l’impasse ! Suite au refus de Téhéran d’accepter les propositions de l’AIEA, les représentants des Six devaient se réunir ce vendredi à Washington. La rencontre a été à la hauteur des attentes de Téhéran, mais aussi de Washington. Iran-nucléaire : Derrière les portes fermées ! Dans son dernier rapport, l’AIEA a évoqué ses doutes sur la nature du programme nucléaire iranien et elle a encore appelé Téhéran à plus de coopération. Dans son cas, cela signifie une autorisation d’accès à ses sites nucléaires qui restent fermés aux inspecteurs de l’AIEA depuis des années. L’Iran craint un blocus bancaire euro-américain Ce mois-ci, la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ont averti dans une lettre au Conseil de sécurité que des établissements bancaires iraniens essayaient de contourner les sanctions en réalisant des transactions secrètes pour financer leur programme nucléaire et des activités terroristes. Les mollahs ont réagi très rapidement pour récuser cette accusation. | Décodages | Iran : Washington se moque du monde Washington avait promis des sanctions plus lourdes contre les mollahs suite à leur dernier refus de l’offre des Six. Stuart Levey du Tresor américain a annoncé le boycott de 5 entreprises « utilisées par l’Iran pour cacher ses activités illicites et poursuivre ses dangereuses ambitions nucléaires ». Iran : En route pour un blocus américain L’info est confirmée par Middle East News : 3 importants bâtiments de guerre américains dont les porte-avions américains Roosevelt [1] et Ronald Reagan [2] font route vers le golfe Persique où sont déjà présents deux autres porte-avions américains, l’Abraham Lincoln et le Peleliu. D’autres bâtiments de guerre britanniques et français dont le sous-marin Améthyste seront de la partie. L’objectif annoncé : le blocus maritime de l’Iran conformément à la dernière résolution adoptée par le Conseil de Sécurité. Iran : Sanctions, menaces, offres de dialogue... américaines ! Téhéran a encore refusé l’offre des Six et ne cède sur aucun point malgré les menaces de nouvelles sanctions. Pour faire céder les mollahs, la diplomatie américaine s’est lancé dans une communication qui peut paraître confuse, mais elle ne l’est pas si on possède la clef du mystère. Le prix du soutien des russes à l’Iran Selon notre analyse, les mollahs n’ont pas cédé car ils sont conscients de la lenteur des marchandages nécessaires au sein des Six entre les atlantistes et les sino-russes pour l’adoption de nouvelles sanctions. Téhéran qui n’avait jamais fait des déclarations confirmant ouvertement cette analyse vient de lever le voile sur le sujet. Iran : Les mollahs et l’Amérique molle Téhéran s’est encore moqué des Six : ils attendaient une réponse définitive, ils ont eu droit à une mini-lettre qui reprend en résumé leur précédente lettre qui déjà répondait à l’offre par une contre proposition ! Iran : Double victoire pour Téhéran ! Le 19 juillet à Genève, le régime des mollahs a opposé un refus catégorique à l’offre des Six et même remis en cause l’ordre du jour. Ces derniers lui ont néanmoins accordé un délai de 15 jours pour adoucir ses positions. Ils avaient promis de sévir sévèrement en cas de réponse négative. Ils viennent de reculer sur ce point. Iran : La piste de New York - Décodages Samedi dernier, le représentant iranien pour le nucléaire a rencontré à Genève les représentants des Six y compris celui des Etats-Unis. Téhéran a encore refusé les demandes d’interruption de l’enrichissement et malgré cela, les Six lui ont accordé un nouveau délai. Quelques heures plus tard, différents dirigeants du régime ont évoqué une certaine victoire sur les Six. Aujourd’hui les occidentaux ont réagi : leurs déclarations et la réponse des mollahs. Iran - Europe : Chantage à l’héroïne ! Téhéran ne manque pas d’imagination pour plaider contre les sanctions qui pénalisent ses activités nucléaires. Mais comme toujours, les mollahs allient le pour et le contre et leur offre contient immanquablement une menace. La dernière de ces offres est un chantage à l’héroïne ! L’Iran fermera les banques sanctionnées par les Etats-Unis En conflit avec la communauté internationale et surtout avec les Etats-Unis, l’Iran subit des sanctions financières à l’encontre de ses principales banques ou ses partenaires bancaires européens ou asiatiques. Après avoir essayé de trouver des représailles contre les Etats impliqués afin de les pousser à se révolter contre ces sanctions, Téhéran a pris une mesure radicale : fermer ces banques. Iran : La Chine et la Russie bis Le nouveau président russe Dmitri Medvedev a réservé son premier déplacement pour la Chine, son principal allié pour le verrouillage de l’Asie Centrale, mais aussi le principal adversaire économique des Etats-Unis. Avant de s’y rendre avec une importante délégation comprenant Sergueï Lavrov, Medvedev avait affirmé que le dossier nucléaire iranien allait être en tête de leurs négociations en commun. L’Europe menace mollement la première banque de l’Iran Pour contraindre l’Iran à interrompre son programme d’enrichissement d’uranium, l’Union Européenne serait prête à un gel d’avoirs et de fonds à l’encontre de la première banque iranienne, Bank Melli qui appartient à l’Etat iranien. Iran-Suisse : Calmy-Rey s’emmêle les pinceaux ! Conformément à la dernière résolution de l’ONU, le Japon a annoncé le mardi 29 avril le gel prochain des avoirs de 12 entités et 13 individus iraniens liés aux programmes nucléaire et balistique de la République islamique. Il a été suivi par la Suisse qui a annoncé les mêmes mesures le lendemain. Iran : Annulation tactique du rendez-vous avec El Baradei Le lundi 4 mars, les 5 membres permanents du Conseil de Sécurité plus l’Allemagne ont adopté une nouvelle résolution contre l’Iran tout en rappelant que leur paquet d’offres commerciales datant de juin 2006 était toujours d’actualité. Face à l’insuccès de ce plan –qui est une nouvelle version d’un plan européen datant des mois de mai et avril 2006-, les 5+1 ont décidé de se rencontrer le 16 avril 2008 à Shanghai pour faire le point sur le sujet. Rafsandjani : L’Iran est prêt à des négociations avec l’AIEA Au cours de la fameuse prière de vendredi à Téhéran, Rafsandjani, que l’on présente comme un modéré s’est déclaré en faveur d’une reprise des négociations nucléaires ! Iran : La Russie joue l’ONU contre les Etats-Unis Les russes craignent vraiment une accélération dans le processus pour une entente séparée irano-américaine. Ce processus préconise un renforcement des sanctions américaines pour pousser les mollahs à accepter les conditions imposées par les Etats-Unis. Une entente Téhéran-Washington aura des conséquences terribles pour Moscou. Les russes font donc tout leur possible pour contrer toutes les initiatives américaines susceptibles d’aboutir à une telle éventualité. Nucléaire : L’Iran ne négociera pas avec l’Europe Dans une interview accordée vendredi à l’agence de presse japonaise Kyodo, Ahmadinejad a encore rejeté l’offre internationale de suspension de l’enrichissement en échange de coopération commerciale tous azimuts et également écarté toute reprise des discussions avec le diplomate en chef de l’Union européenne Javier Solana. Iran : Contre-offensives pour annuler la résolution 1803 Le régime des mollahs a décidé d’ignorer la troisième résolution du Conseil de Sécurité qui lui demande d’arrêter ses activités d’enrichissement de l’uranium. En se basant sur le dernier rapport d’El Baradei, Téhéran estime que cette résolution est injustifiée et a entrepris des démarches officielles et officieuses dans le sens de ce choix. Iran : L’Europe punit les simples iraniens ! Dans le cadre des sanctions adoptées par le Conseil de Sécurité, l’Europe comme les autres membres de l’ONU s’est engagée à restreindre le déplacement des mollahs et des pasdaran impliqués dans les programmes nucléaires ou balistiques du régime. Mais en réalité, les choses se passent autrement… Iran-Suisse : Les dessous du contrat avec EGL et Calmy-Rey Le voile de Micheline Calmy-Rey a fait couler beaucoup d’encre et finalement on a failli oublier l’accord gazier entre les mollahs et la compagnie helvétique EGL. Iran : Gonflé à bloc par la visite de Calmy-Rey Micheline Calmy-Rey, la ministre suisse des affaires étrangères en visite à Téhéran, a participé à la signature d’un accord gazier entre l’Iran et la société privée suisse EGL. Aux termes du contrat, l’Iran s’engage à exporter 5,5 milliards de m3 de gaz par an pendant 25 ans vers l’Europe par le gazoduc Trans Adriatique Pipeline (co-construit par EGL et StatoilHydro). Iran : Les conséquences européennes du voyage de Calmy-Rey à Téhéran Alors que les mollahs ont obtenu un nouveau délai de 90 jours pour se conformer aux recommandations du Conseil de Sécurité, au lieu d’examiner l’offre économique alléchante de la communauté internationale et de suspendre leurs activités nucléaires, ils ont repris le cour de leurs efforts pour diviser la communauté internationale. Ils ont ainsi accéléré la signature d’un contrat de livraison de gaz iranien à la Suisse. La ministre suisse des affaires étrangères, Micheline Calmy-Rey est ce lundi à Téhéran à cet effet. Iran : Bambang à Téhéran ! Le 4 mars dernier, l’Indonésie, membre non permanent du Conseil de Sécurité s’était abstenue de voter en faveur d’une nouvelle résolution au prétexte qu’il fallait donner plus de temps à Téhéran pour confirmer sa volonté de renforcer sa coopération avec l’AIEA. Après cette bonne action aux conséquences limitées pour l’Iran, le président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono avait exprimé le souhait de se rendre en Iran pour convaincre les mollahs d’accepter l’offre occidentale des compensations économiques en échange d’une suspension de l’enrichissement. Bambang avait une autre idée en tête. Iran : Les conditions de la reprise d’un dialogue avec l’Europe La résolution 1803 du Conseil de Sécurité encourage les Européens à reprendre les négociations avec Téhéran. Mottaki, le ministre des affaires étrangères des mollahs, a déclaré dimanche que Téhéran était prêt à ouvrir des négociations avec l’Union européenne si celles-ci débouchaient sur des résultats concrets. « Nous avons toujours été partisans de négociations ayant un objectif précis, un programme défini et assurées de donner des résultats ».
Iran : Menaces à reculons contre la sécurité du détroit d’Ormuz La résolution 1803, la dernière en date adoptée contre l’Iran, prévoit l’inspection des cargaisons vers et en provenance d’Iran en cas de soupçons sur la présence de biens prohibés. Cette mesure s’applique à des avions cargo transitant par des aérodromes des pays alliés des Etats-Unis et peut être à une fouille des navires iraniens. Téhéran vient de réagir dans un pur esprit de provocation à ce genre de fouille. Offre des « Six » : L’Iran à l’épreuve de la transparence La résolution 1803 adoptée le lundi 4 mars par le Conseil de Sécurité accorde un délai supplémentaire de 90 jours aux mollahs, période pendant laquelle ils sont censés négocier avec les « Six » pour trouver en échange de la suspension de leurs activités nucléaire un accord sur les modalités d’application des mesures très alléchantes proposées dans le paquet d’offres datant de 2006. Téhéran a opposé un non catégorique à ces offres. L’Iran annonce la reprise du dialogue avec les Etats-Unis sur l’Irak Le quatrième round des discussions entre l’Iran et les Etats-Unis sur la sécurité en Irak aura lieu jeudi à Bagdad, a déclaré mercredi le chef de la délégation iranienne, Reza Amiri-Moghadam, cité par l’agence iranienne ISNA. Nous vous l’avions annoncé en exclusivité dans notre analyse consacrée à une accusation d’ingérence formulée par le général Raymond Odierno, le n°2 de l’armée américaine en Irak. Iran : La résolution 1803 est une aubaine politique pour les mollahs ! La résolution 1803 du Conseil de Sécurité a déclenché une salve de réactions hostiles en Iran. Khazaï, l’ambassadeur des mollahs à l’ONU l’a qualifiée de « complètement illégitime et illégale ». Boroujerdi, président de la Commission des Affaires étrangères du Parlement a parlé d’une résolution « ni acceptable, ni applicable ». Le porte-parole du ministère des affaires étrangères l’a qualifiée de « sans valeur, inacceptable et condamnable et contraire à l’esprit et au contenu des règlements de l’AIEA ».
Iran : Une résolution Blanche ! Au cours de la semaine dernière, les membres européens du Conseil de Sécurité ont exposé l’Iran à un cocktail d’intimidations et de promesses de dialogue. Les alliés chinois de Téhéran se sont dits hostiles à des sanctions économiques qui pourraient être nuisibles au commerce normal entre les pays. Le dernier à intervenir fut El Baradei qui a appelé le Conseil de Sécurité à accorder des garanties de sécurité aux mollahs. Le Conseil de Sécurité a attendu la fin de son discours pour adopter une drôle de résolution (n°1803) susceptible de plaire à chacun et qui pourtant ne convient toujours pas aux mollahs. 0 | 50 | 100 | 150 | 200 | 250 [Retour à l'index des mots-clés] |
