Ce type de véhicule également appelé Tridem serait un matériau à double usage et de ce fait sa vente devrait désormais être soumise à une autorisation. Si tel est le cas pourquoi l’Allemagne n’a-t-elle pas clairement interdit leur exportation au lieu d’évoquer de possibles négociations pour obtenir une autorisation ?

Encore une fois, la décision est politique : cette mesure aux conséquences bénignes pour les mollahs a été annoncée au moment où Téhéran affirme avoir reçu la dernière offre des Six en précisant qu’il l’étudierait pour donner son avis sur ses qualités et défauts. Il s’agit d’une mesure à mi-chemin entre la punition et l’encouragement pour inciter les mollahs à étudier l’offre des Six et de l’accepter sans tergiverser.

Ce n’est pas la première mesure de restriction imposée par les Six à Téhéran pour encourager Téhéran à se montrer plus réceptif et elle ne sera pas la dernière du genre, mais les mollahs refuseront car ils ne veulent pas une entente avec les Six mais seulement avec les Etats-Unis.

© WWW.IRAN-RESIST.ORG