La remarque est aussi valable pour les investissements : Washington interdit en priorité les investissements européens ou asiatiques : les fonds de pensions américains sont épargnés et sont encore autorisés à investir leurs milliards de dollars dans les entreprises qui investissent en Iran. Washington évite ainsi d’étouffer l’économie iranienne, son objectif étant uniquement d’affaiblir le régime des mollahs sans le renverser afin de le contraindre à pactiser avec les Etats-Unis.

Récemment pour faire vraiment peur aux mollahs afin qu’ils cèdent avant l’élection américaine, l’administration Bush avait évoqué des restrictions à l’encontre des fonds de pensions américains qui investissent indirectement en Iran. Mais les derniers indices économiques du régime étant très alarmants, Washington a finalement renoncé à cette mesure lourde pour la remplacer par cette mesurette bancaire sans conséquence pour le régime des mollahs.

© WWW.IRAN-RESIST.ORG
Un autre exemple de mesurette anti-mollahs en 2008 :
 Iran : Washington se moque du monde
 (14 AOÛT 2008)