IRAN-RESIST plagié par la Tribune de Genève 22.02.2007 Le site IRAN-RESIST est victime d’une contrefaçon, l’arme suprême du régime des mollahs. Un journaliste Français d’origine iranienne réécrit nos articles en y apposant sa signature ; pire encore, il sélectionne nos thèmes de réflexion et les place dans ses articles en les attribuant à des personnages liés au régime et à Khatami. Le problème est que les personnages en question font partie des pseudos alibis réformateurs du régime. Ce journaliste se nomme Armin Arefi et après avoir travaillé pour l’Equipe et le Monde, il est actuellement le correspondant à Téhéran du quotidien La Tribune de Genève. Dans son article : « A quoi jouent donc les mollahs ? », Armin et ses complices nous abreuvent à volonté de l’expression du « régime des mollahs ». Cette expression est juste car on disait Vichy et non pas la France pour nommer les collaborateurs avec l’occupant Nazi, on parlait de Nazis et non des Allemands, on disait Talibans et non Afghans, il est donc réellement juste de dire Régime des mollahs et non l’Iran ou les iraniens. Mais dans ce cas, nous sommes face à une contrefaçon qui permet de ruser afin de gagner la sympathie du lecteur pour l’amener vers des conclusions indésirables. L’article adopte la forme « Iran-Resist » et même fait siennes les idées exclusives développées par les auteurs de ce site mais pour arriver à une conclusion à l’opposé de celles qui découlent de nos analyses. Les personnages qu’Armin Arefi fait intervenir dans son article, Saïd Leylaz et Fariborz Raisdana, ne parlent jamais de « mollahs » dans leurs articles en persan ou interviews données en Iran et nous en avons la preuve sur ce site. Leylaz est un milicien des Pasdaran qui a occupé le poste de n°2 du ministère de l’intérieur sous Khatami. Il faut préciser que le N°2 de ce ministère est chargé de tous les dossiers sales dont les assassinats. Il a été successivement pro-Khatami et puis il s’est recyclé en pro-Rafsandjani. Raisdana est un communiste de Toudeh qui se dit économiste et analyste politique. Il se dit également en possession d’un doctorat en transport. Il travaille avec les mollahs et une radio liée à des faux opposants. Raisdana a participé à la révolution de Khomeiny et il pense que la constitution islamiste de ce régime est un document compatible avec la démocratie et les droits de l’homme. Il est le modèle type de lettré communiste iranien qui trouve les discours qui justifient les actions du régime et lui apportent un cachet de pluralisme. Plagiat | Armin Arefi est un pilleur qui a un grand appétit. Il a tout pris sur le site IRAN-RESIST mais il a dispatché les idées avec ses deux amis. Mais curieusement, chacun répète son texte sans qu’il arrive à la même conclusion que les autres. C’est étrange car les sujets que nous abordons sur ce site sont tous liés : les objectifs du régime ne sont pas dissociables de ses tactiques, de son lobbying, de la confusion délibérément entretenue pour tromper le camp adverse de la négociation. Arefi écrit | Le régime des mollahs, forcément suspecté de vouloir la bombe atomique, n’en finit pas de faire valoir son droit à l’énergie nucléaire civile. Une revendication aberrante, qui dissimule en fait la nécessité qu’ont les mollahs d’assurer la survie de leur régime, affirment plusieurs chercheurs iraniens. Voici comment le débat est vécu à Téhéran. Méthode | Et au passage, Arefi tourne en dérision les soupçons sur la nature belliqueuse du régime : le plagiat aux accents anti-mollahs permet de ruser afin de gagner la sympathie du lecteur pour l’amener vers des conclusions indésirables. Idées pillées :
« Avec ses appels à rayer Israël de la carte et sa conférence niant la réalité de l’Holocauste, la République islamique joue le rôle d’épouvantail du Moyen-Orient (Jeu de rôle, dans un seul but : forcer Washington à entamer un dialogue avec le régime des mollahs » (sur IR), estime Laylaz. « Voilà pourquoi il sème le trouble en Irak, mais aussi au Liban avec le Hezbollah. Que veut-il arracher au gouvernement américain ? La garantie que son pouvoir survivra, en échange de la paix régionale et de l’ouverture du marché iranien. » Le pillage d’idées est pratique comme concept mais le problème avec les pilleurs d’idées est qu’ils sont juste des porte-voix sans conscience de la gravité de ce qu’ils disent. Ainsi Arefi et Leylaz parlent de « trouble en Irak » ou de « (trouble) au Liban avec le Hezbollah », sans aucun état d’âme pour la tragédie qu’est cette ingérence guerrière et terroriste des mollahs dans la région. Tous les jours meurent des dizaines d’Irakiens déchiquetés par les bombes financées par les mollahs, il ne s’agit pas d’un trouble. Le Liban est dépossédé de sa souveraineté par le Hezbollah. Quand le site IRAN-RESIST a parlé de Garanties de Sécurité englobant le Hezbollah, son objectif était de mettre en garde la communauté internationale contre l’octroi de ces Garanties. Armin Arefi est loin d’être un naïf et il travaille pour le Hezbollah car il lui attribue la responsabilité d’un trouble et non pas celle d’une guerre et des assassinants dont celles de Hariri, Gemayel et de nombreux journalistes patriotes libanais. Le Hezbollah est furtivement évoqué dans ce nauséabond article qui assimile la mainmise des mollahs sur le Moyen-Orient par l’intermédiaire des miliciens islamistes à une « paix régionale ». La responsabilité de cette parution appartient à la direction du quotidien genevois.
Prochainement, nous étudierons la suite et fin de cet article qui complète la gamme des journalistes à la botte et s’inspire des méthodes du site Baztab qui appartient aux Pasdaran. Baztab est le site de vraies fausses rumeurs… et des révélations faites pour clore les vraies rumeurs nocives au régime. Baztab réalimente avec des suppositions le « Jeu de rôles » imaginé par le régime pour simuler la multipolarité du régime. Arefi sera désormais le journaliste « décalé » du régime, dans la droite lignée de Baztab. Actuellement, pour simuler la multipolarité du régime, Baztab a été fermé et RSF pleure tous les jours cette injustice. |