Les eurodéputés demandent également au gouvernement iranien de « reconnaître l'Etat d'Israël et son droit de vivre dans la paix et la sécurité ».

Ils estiment notamment que les déclarations du président Ahmadinejad « amènent à s'interroger sur le rôle joué par l'Iran dans la région et ses intentions » et demandent « dans ce contexte » à l’Iran de « n'aider en aucune manière des groupes terroristes internationaux » !!!!!

Ils appellent enfin le Conseil de l’Union européenne et la Commission à continuer de chercher « à aboutir à une solution diplomatique aux problèmes posés par le nucléaire iranien ».

Les déclarations du président iranien ont suscité un tollé à l’échelle internationale et ont conduit début novembre le secrétaire général des Nations unies Kofi Annan à renoncer à une visite officielle prévue en Iran.