Le Buy-Back est l’offre qui permet à la République Islamique de vendre un droit d’exploitation d’un montant fixe pour les puits de pétrole. La capacité du puit est évaluée avant la vente et l’acheteur n’est pas tenu de réévaluer l’estimation au cours les forages. Ainsi, le prix correspond à une estimation invérifiable. Ce type de procédé permet de casser le prix du baril (et le maintenir à 8 $) et de s’attirer la sympathie des pétroliers tels que Total ou ENI.

La République Islamique achète ainsi la bienveillance des états européens qui tous exigent le Buy-Back en Iran.

La vente des hydrocarbures constitue plus de 80% des recettes d’exportation de l’Iran (27 Milliards de Dollars). Dans ces conditions, le Buy-Back semble être une solution suicidaire pour les intérêts économiques de l’Iran.

Le recours systématique des Mollahs au Buy-Back se justifie par une politique délibérée de sous-évaluation des capacités de production des puits. Les « partenaires » commerciaux des Mollahs ne croient pas au commerce équitable et ne semblent guère émus par la misère du peuple iranien.

Tous les états qui achètent du pétrole en Iran par le Buy-Back ne sont pas sans savoir que ce type de contrat est à l’encontre des intérêts du peuple Iranien. Les Iraniens, une fois libérés, demanderont à leur gouvernement de rompre tous les échanges commerciaux avec ces états qui profitent de la faiblesse de l’Iran.

© WWW.IRAN-RESIST.ORG